With the release of Firefox 96.0, Mozilla added a new setting that blocks 3rd party cookies. This will usually show up for us in Brightspace while trying to load any Kaltura videos.
You can now close this and retry your video.